GyazmailをWindowsのBeckyのサプとして使っているんだけど、ここだけが使いにくい。

差出人の表示がアドレス表登録名で表示されない点。

相手によっては、差出人の設定がバラバラで、ある人は漢字で、ある人はアルファベットで、ある人は設定なしでメールアドレスのみで、となっているので、受信メールの差出人表記がごちゃごちゃになってしまうんだ。特に、メールアドレスだけって言うのが一番困る。本文に署名があればいいほうなんだけど、ショートメッセージのように署名なしの人もいる。

Beckyの場合は、アドレス帳から差出人名を拾って表示してくれる。

Gyazmailのプラグインを何年も探したんだけど無いからなぁ。これが理由でWindowsのBeckyから移行できない理由。GyazmailはMacBookなので外でメールできるんだけど。